九月丁巳，至自栗园。乙丑，改鲍陂曰杜陂，霸水为滋水。陈将湛文彻寇和州，仪同三司费宝首获之。丙子，遣兼 散骑常侍李若 、兼通直散骑常侍崔君赡使陈。冬十月壬辰，以上柱国杨素为信州总管，朔州总管吐万绪为徐州总管。十一月甲子

修汉阳县学记　　　　　　萧良有
　　石榴花塔碑记　　　　　　　黄一道
　　上刘太守议筑千湖泾书　　　 李若 愚
　　杨柳堤记　　　　　　　　　陈国儒
　　汉川县重建万魁台阁记　　　　吴𦒎
职方典第一千一百三 ……人，而白于天，皆命也。予以是可以励人心，而儆司刑者，爰命有司伐石，以志之。
《上刘太守议筑千湖泾书》 李若 愚
公下车以来，百度俱新。士民相见，莫不欣欣然，色喜。而庠校诸生尤以夫子宫墙得中。兴为贺某居也，贱不

袁聿修、卫尉卿李祖钦、度支尚书元修伯、大理卿司马幼之、司农卿崔达拿、秘书监源文宗、散骑常侍兼中书侍郎 李若 、散骑常侍给事黄门侍郎李孝贞、给事黄门侍郎卢思道、给事黄门侍郎颜之推、通直散骑常侍兼中书侍郎李德林、

等议《五礼》，兼修律令。寻兼散骑侍郎，聘于陈。使还，待诏文林馆。历殿中、膳部、员外三曹郎中。儦与顿丘 李若 俱见称重，时人为之语曰：京师灼灼，崔儦、 李若。 齐亡，归乡里，仕郡为功曹，州补主簿。开皇四年，徵授给事郎，寻兼内史舍人。后数年，兼通直散骑侍郎，聘于 ……齐主留情文雅，召入文林馆。又令与黄门侍郎颜之推二人同判文林馆事。五年，敕令与黄门侍郎李孝贞、中书侍郎 李若 别掌宣传。寻除通直散骑常侍，兼中书侍郎。隆化中，假仪同三司。承光中，授仪同三司。及周武帝克齐，入邺之

臣庶子弟凶险不悛者，锢送阙下，配远恶地。
按《宋史·太宗本纪》：太平兴国三年五月戊申，以秦州节度判官 李若 愚子雄飞矫制乘驿至清水县，缚都巡检周承琎及刘文裕、马知节等七人，将劫守卒据城为叛，文裕觉其诈，禽缚飞

皇太子妃。诏金朝见，听乘步挽车至阶。武成即位，礼遇弥重，又纳其孙女为皇太子妃。金曾遣人献食，中书舍人 李若 误奏，云金自来。武成出昭阳殿，敕侍中高文遥将羊车引之。若知事误，更不敢出映廊下。文遥还覆奏，帝骂若云

于文人观。忽一夕迅雷掣电。暴雨猛风。掀拔屋宇。腾空散落。张氏遂殒命葬山下。后数十年上元节。文人观道士 李若 冲夜归。憩于山前。忽竹阴有一女子号泣而出。诣若冲前赋诗云独卧经秋堕鬓蝉白杨风起不成眠。澄思往日椒房宠

峒丁壮采黄金。无帐藉可钩考。为国生事。案法当斩。今就横行降一官。自都监作钤辖。不知此何名也。诏遣中使 李若 愚鞫实。注竟坐此责。为泰州团练副使安置。固及咸。皆追官勒停。按李师中传。注泰州安置。固咸皆追官勒停。

才识，风仪蕴籍，容止可观。天保中，尚书王昕以雅谈获罪，诸弟尚守而不坠，自兹以后，此道顿微。昌衡与顿丘 李若 、彭城刘泰珉、河南陆彦师、陇西辛德源、太原王脩并为后进风流之士。

昌衡从父弟思道，魏处士道亮之子， ……袁聿修、卫尉卿李祖钦、度支尚书元修伯、大理卿司马幼之、司农卿崔达拿、秘书监源文宗、散骑常侍兼中书侍郎 李若 、散骑常侍给事黄门侍郎李孝贞、给事黄门侍郎卢思道、给事黄门侍郎颜之推、通直散骑常侍兼中书侍郎李德林、

杜台卿、刘逖、魏骞亦参知诏敕。自愔以下，在省唯撰述除官诏旨，其关涉军国文翰，多是魏收作之。及在武平， 李若 、荀士逊、李德林、薛道衡为中书侍郎，诸军国文书及大诏诰俱是德林之笔，道衡诸人皆不预也。

后主虽溺于 ……名，乃云丑舍人。世祖曰：「必士逊也。」看封题果是，内人莫不忻笑。后主即位，累迁中书侍郎，号为称职。与 李若 等撰《典言》行于世。齐灭年卒。

颜之推
颜之推，字介，琅邪临沂人也。九世祖含，从晋元东渡，官至侍中

未有由耳。若有使来，即宜尽礼迎接。」会太祖令乾运孙法洛及使人牛伯友等至，略即夜送〔之〕。乾运乃令使人 李若 等入关送款。太祖乃密赐乾运铁券，授使持节、骠骑大将军、开府仪同三司、侍中、梁州刺史、安康郡公。及尉迟

九月丁巳，至自栗园。乙丑，改鲍陂曰杜陂，霸水为滋水。陈将湛文彻寇和州，仪同三司费宝首获之。丙子，遣兼 散骑常侍李若 、兼通直散骑常侍崔君赡使于陈。

冬十月壬辰，以上柱国杨素为信州总管，朔州总管吐万绪为徐州总管。

齐主留情文雅，召入文林馆。又令与黄门侍郎颜之推二人同判文林馆事。五年，敕令与黄门侍郎李孝贞、中书侍郎 李若 别掌宣传。寻除通直散骑常侍，兼中书侍郎。隆化中，假仪同三司。承光中，授仪同三司。

及周武帝克齐，入

等议《五礼》，兼修律令。寻兼散骑侍郎，聘于陈。使还，待诏文林馆。历殿中、膳部、员外三曹郎中。儦与顿丘 李若 俱见称重，时人为之语曰：「京师灼灼，崔儦、 李若。 」齐亡，归乡里，仕郡为功曹，州补主簿。开皇四年，征授给事郎，寻兼内史舍人。后数年，兼通直散骑侍郎，聘

水，遣户部尚书苏威振给之。戊申，有流星数百，四散而下。九月乙丑，改鲍陂曰杜陂，霸水曰滋水。丙子，遣兼 散骑常侍李若 使于陈。冬十一月丁卯，晋王广来朝。十二月丁未，降囚徒。

　　六年春正月甲子，党项羌内附。庚午，班历

殿中侍御史。与熊安生、马敬德等议五礼，兼修律令。寻兼散骑侍郎，使陈。还，待诏文林馆。历尚书郎。与顿丘 李若 俱见称重，时人语曰：「京师灼灼，崔儦、 李若。 」若每谓其子曰：「卢思道、崔儦，杳然崖岸，吾所重也，汝其师之。」思道与儦尝酒后相调，儦曰：「偃邈无闻

尚书郎，自谓无愧幽明。」始天保中，尚书王昕以雅谈获罪，诸弟尚守而不坠。自兹以后，此道浸微。昌衡与顿丘 李若 、彭城刘珉、河南陆彦师、陇西辛德源、王循并为后进风流之士。后兼散骑侍郎，迎劳周使。周武平齐，授司玉中

别驾。后复兼散骑常侍，骋周使副。还，除给事黄门侍郎，待诏文林馆，假仪同三司。以美于词令，敕与中书侍郎 李若 、李德林别掌宣传诏敕。周武帝平齐，授仪同三司、小典祀下大夫。宣帝即位，转吏部下大夫。隋文帝为丞相，孝

尚书袁聿脩、卫尉卿李祖钦、度支尚书元脩伯、大理卿司马幼之、司农卿崔达拿、秘书监源宗、散骑常侍兼中书侍 郎李 若、散骑常侍兼给事黄门侍郎李孝贞、给事黄门侍郎卢思道、给事黄门侍郎颜之推、通直散骑常侍兼中书侍郎李德

孙女为皇太子妃。诏金朝见，听乘步挽车至阶。武成即位，礼遇弥重，又纳其孙女为太子妃。金曾遣人献食，中书 舍人 李若误奏，云金自来。武成出昭阳殿，敕侍中高文遥将羊车引之。若知事误，更不敢出映廊下。文遥还覆奏，帝骂